Référence : 103619

TOPRAN 103 619

• Côté d'assemblage : Essieu avant
• Matériau soufflet : Thermoplastique

FEBI BILSTEIN 103619

• Côté d'assemblage : Rétroviseur extérieur droite
• Nombre de connexions : 4
• Numéro d'article en paire : 103598
• Poids [kg] : 0,082
• Type de lampe : LED
• Type de montage : Raccord fileté; vissé

KAMOKA 103619

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Cercle de percage -Ø [mm] : 112
• Diamètre du centrage [mm] : 68
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Hauteur [mm] : 36
• Nombre de trous : 5
• pour numéro PR : 2EA
• Surface : revêtu
• Type de disque de frein : ventilé

AUTOGAMMA 103619

• Épaisseur [mm] : 22
• Équipement véhicule : pour véhicules avec système de climatisation
• Hauteur [mm] : 625
• Largeur [mm] : 285
• Montage d'origine : Valeo
• Réfrigérant : R 134

GLAVISTA 103619

• Article complémentaire / Info complémentaire : avec cadre; avec caméra
• Côté d'assemblage : avant
• Couleur : vert
• Version de caméra : Caméra unique
• Vitrage : Modification caméra; Modification capteur; avec capteur de pluie / de lumière; avec fenêtre pour numéro de châssis (VIN); chauffant

TRUCKTEC AUTOMOTIVE 02.58.102

• Côté d'assemblage : Rétroviseur extérieur; droite
• pour numéro OE : 203 820 1421

FEBI BILSTEIN 05046

• Côté d'assemblage : Essieu avant
• Diamètre intérieur 1 [mm] : 66
• Diamètre intérieur 2 [mm] : 100
• Longueur [mm] : 133
• Matériel : Caoutchouc
• Poids [kg] : 0,16

STELLOX 07-00340-SX

• Diamètre [mm] : 200

TRUCKTEC AUTOMOTIVE 07.30.073

• Côté d'assemblage : des deux côtés de l'essieu avant
• pour numéro OE : 431 412 175 D

DT Spare Parts 1.22352

• Côté d'assemblage : avant
• Garantie : 2 ans de garantie
• Poids net [g] : 1615
• pour numéro OE : 1318506
• Voltage [V] : 24

STELLOX 11-17033-SX

• Côté d'assemblage : Essieu avant droit; Essieu avant gauche
• Nombre de pièces nécessaires : 2
• Numéro de châssis (VIN) à : 44-J-209 099
• Poids [kg] : 0,16

AUTOMEGA 110042110

• Côté d'assemblage : Essieu avant
• Diamètre intérieur 1 [mm] : 66
• Diamètre intérieur 2 [mm] : 100
• Matériel : Caoutchouc
• Numéro de châssis (VIN) à : 44-J-200 099; 44-J-200-099; 44-M-050 000

FEBI BILSTEIN 171510

• Épaisseur [mm] : 36,2
• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Épaisseur minimum [mm] : 26
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Cercle de percage -Ø [mm] : 112
• Diamètre du centrage [mm] : 68
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Jante, nombre de trous : 5
• Nombre de trous de fixation : 1
• Poids [kg] : 9,3
• pour numéro PR : 1KD; 1KQ; 1KU; 1KW; 1KX; 1KY; 2EA; 2EB; 2EG; 2EH; 2EJ; 2EK; 2EL; 2EP; 2ET
• Respecter les informations de service :
• Surface : revêtu
• Type de disque de frein : ventilé de l'intérieur

AKRON-MALÒ 17529

• Côté d'assemblage : Essieu avant

A.B.S. 18493

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Épaisseur minimum [mm] : 26
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Cercle de percage -Ø [mm] : 112
• Diamètre du centrage [mm] : 68
• Diamètre du moyeu [mm] : 162
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Hauteur [mm] : 36,2
• Jante, nombre de trous : 5
• Poids [kg] : 9,3
• pour numéro PR : 1KD; 1KQ; 1KU; 1KW; 1KX; 1KY; 2EA; 2EB; 2EG; 2EH; 2EJ; 2EK; 2EL; 2ET
• Surface : revêtu
• Type de disque de frein : ventilé

PROFIT 2314-0017

• Côté d'assemblage : Essieu avant
• Diamètre intérieur 1 [mm] : 66
• Diamètre intérieur 2 [mm] : 100
• Longueur [mm] : 133
• Matériel : Caoutchouc

MASTER-SPORT GERMANY 24012802961PR-PCS-MS

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Épaisseur minimum [mm] : 26
• Article complémentaire / Info complémentaire : avec vis/boulons
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Cercle de percage -Ø [mm] : 112
• Diamètre de l'alésage [mm] : 15,3
• Diamètre du centrage [mm] : 68
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Diamètre intérieur [mm] : 150
• Hauteur [mm] : 36,2
• Nombre de pièces nécessaires : 2
• Nombre de trous : 5
• Poids brut [kg] : 10
• Poids net [kg] : 9,98
• pour numéro PR : 1KD; 1KQ; 1KU; 1KW; 1KX; 1KY; 2EA; 2EG; 2EH; 2EJ; 2EK; 2EL
• Surface : revêtu
• Traitement : à haute teneur en carbone
• Type de disque de frein : ventilé

REAL 27601806BN

• Côté d'assemblage : avant
• Constructeur : SCANIA
• Montage d'origine : BOSCH
• Véhicule avec direction à gauche ou à droite : pour véhicules avec direction à gauche
• Voltage [V] : 24

ORIGINAL IMPERIUM 30658

• Côté d'assemblage : Essieu avant
• Matériel : Matière plastique
• Nombre de pièces nécessaires : 2
• poids [g] : 152

SWAG 32 60 0002

• Côté d'assemblage : Essieu avant
• Diamètre intérieur 1 [mm] : 65,6
• Diamètre intérieur 2 [mm] : 100
• Longueur [mm] : 133
• Matériel : Caoutchouc
• Poids [kg] : 0,16

MAPCO 32803

• Côté d'assemblage : des deux côtés de l'essieu avant
• Hauteur [mm] : 105
• Remplacement uniquement par paires :

SWAG 33 10 0930

• Épaisseur [mm] : 36,2
• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Épaisseur minimum [mm] : 26
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Cercle de percage -Ø [mm] : 112
• Diamètre du centrage [mm] : 68
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Jante, nombre de trous : 5
• Nombre de trous de fixation : 1
• Poids [kg] : 9,3
• pour numéro PR : 1KD; 1KQ; 1KU; 1KW; 1KX; 1KY; 2EA; 2EB; 2EG; 2EH; 2EJ; 2EK; 2EL; 2EP; 2ET
• Surface : revêtu
• Type de disque de frein : ventilé de l'intérieur

MAPCO 34801

• Côté d'assemblage : Essieu avant
• Châssis : pour véhicules avec châssis standard
• Nombre de pièces [pcs] : 2
• Nombre de pièces nécessaires : 2

FEBI BILSTEIN 35602

• Ampérage [A] : 20
• Article complémentaire / Info complémentaire : avec câble
• Côté d'assemblage : avant
• Poids [kg] : 1,60
• Voltage [V] : 24

UNIGOM 391156

• Côté d'assemblage : Essieu avant
• pour numéro OE : 431 412 175D

KRAFT AUTOMOTIVE 4080100

• Côté d'assemblage : Essieu avant
• Numéro de production : 4080100

TOPRAN 500 172

• Côté d'assemblage : Silencieux arrière
• Matériel : Caoutchouc/métal

ERT 520139

• Côté d'assemblage : Essieu avant

METZGER 6110875

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Épaisseur minimum [mm] : 26
• Article complémentaire / Info complémentaire : avec vis/boulons
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Cercle de percage -Ø [mm] : 112
• Date de production à partir de : 09.09.2019
• Diamètre du centrage [mm] : 68
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Diamètre intérieur [mm] : 149,9
• Hauteur [mm] : 36,2
• Nombre de trous : 5
• pour numéro PR : 1KD; 1KQ; 1KU; 1KW; 1KX; 1KY; 2EA; 2EB; 2EG; 2EH; 2EJ; 2EL
• remplit la norme CEE : R90
• Surface : Ponçage croisé; peint
• Traitement : à haute teneur en carbone
• Type de disque de frein : ventilé de l'intérieur

MAXGEAR 72-0267

• Côté d'assemblage : Essieu avant
• Diamètre intérieur 1 [mm] : 66
• Diamètre intérieur 2 [mm] : 100
• Matériel : Caoutchouc

VALEO 802686

• N° de moteur à : 20B96110
• N° de moteur de : 14102109
• Numéro de châssis (VIN) à : 02HC1832
• Pièce neuve :
• Poids [kg] : 2,88
• Type d'entraînement : Boîte de vitesses manuelle à 5 vitesses
• Type de boîte de vitesses : F13-5; F15-5; F15-5,F17-5; F16-5; F16-5,F18-5; F17-5; F18-5

TRISCAN 8750 29047

• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Châssis : pour véhicules sans châssis sportif
• Modèle de ressort : Ressort à boudin

BLUE PRINT ADBP430046

• Épaisseur [mm] : 36
• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Épaisseur minimum [mm] : 26
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Cercle de percage -Ø [mm] : 112
• Diamètre du centrage [mm] : 68
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Jante, nombre de trous : 5
• Nombre de trous de fixation : 1
• Poids [kg] : 9,3
• pour numéro PR : 1KD; 1KQ; 1KU; 1KW; 1KX; 1KY; 2EA; 2EB; 2EG; 2EH; 2EJ; 2EK; 2EL; 2EP; 2ET
• Respecter les informations de service :
• Surface : revêtu
• Type de disque de frein : ventilé de l'intérieur

COMLINE ADC2963V

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Épaisseur minimum [mm] : 26
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Cercle de percage -Ø [mm] : 112
• Diamètre du centrage [mm] : 68
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Hauteur [mm] : 36,3
• Nombre d'alésages : 1
• Nombre de trous : 5
• pour numéro PR : 1KD; 1KQ; 1KU; 1KW; 2EA; 2EH
• Surface : revêtu
• Type de disque de frein : ventilé de l'intérieur

Aslyx AS-201351

ZEKKERT BS-6476

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Épaisseur minimum [mm] : 26
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Diamètre de cercle primitif moyeu [mm] : 112
• Diamètre du centrage [mm] : 68
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Hauteur [mm] : 36
• Nombre de trous : 6
• Poids [kg] : 9,71
• pour numéro PR : 1KD; 1KQ; 1KU; 1KW; 1KX; 1KY; 2EA; 2EG; 2EH; 2EJ; 2EL
• Référence de l'accessoire recommandé : CP-1105; CP-1205; CP-1305; CP-1965; FK-2005; FK-2010
• Type de disque de frein : ventilé

BREMSI CD7327V

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Épaisseur minimum [mm] : 26
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Diamètre du centrage [mm] : 68
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Hauteur [mm] : 36,1
• Nombre de trous : 5
• Type de disque de frein : ventilé de l'intérieur

CASCO CWM10608AS

• Côté d'assemblage : avant
• Constructeur : SCANIA
• Montage d'origine : BOSCH
• Véhicule avec direction à gauche ou à droite : pour véhicules avec direction à gauche
• Voltage [V] : 24

AUTOFREN SEINSA D5140

• Côté d'assemblage : Essieu avant

SIGMAUTO DBB327V

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Épaisseur minimum [mm] : 26
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Diamètre du centrage [mm] : 68
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Hauteur [mm] : 36,1
• Nombre de trous : 5
• Type de disque de frein : ventilé de l'intérieur

TRW DF6750S

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 27,8
• Épaisseur minimum [mm] : 26
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Cercle de percage -Ø [mm] : 112
• Couleur : noir
• Diamètre du centrage [mm] : 68
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Filetage : 15,3
• Hauteur [mm] : 36,1
• Marque de conformité : E1 90R-02 C0176/0633
• Nombre de trous : 5
• pour numéro PR : 1KD; 1KQ; 1KU; 1KW; 1KX; 1KY; 2EA; 2EB; 2EG; 2EH; 2EJ; 2EK; 2EL; 2EP; 2ET
• Surface : peint
• Type de disque de frein : ventilé

OPTIMAL F8-4066

• Côté d'assemblage : Essieu avant
• Diamètre extérieur 1 [mm] : 69
• Diamètre extérieur 2 [mm] : 105
• Hauteur [mm] : 105

MONROE G16653

• Côté d'assemblage : Essieu arrière; Essieu arrière gauche
• Châssis : pour véhicules avec châssis renforcé
• Diamètre de l'alésage [mm] : 32
• Diamètre de la tige du piston [mm] : 22
• Garantie : 5 ans de garantie avec acces. en cas de remplacem. p. paire
• Hauteur de l'emballage [cm] : 17
• Largeur de l'emballage [cm] : 17
• Longueur de l'emballage [cm] : 57,1
• Modèle d'amortisseur : Jambe de suspension
• Mode de serrage d'amortisseur : Collier en bas; Goujon en haut
• Numéro d'article en paire : G16652
• Numéro de châssis (VIN) : JT...; SB...
• Poids [kg] : 4,600
• Système d'amortisseur : Système bitube
• Type d'amortisseur : Pression de gaz

GAUSS GE5409

• Côté d'assemblage : avant
• Date de production à partir de : 1997; 1998; 2000; 2001; 2004; 2006; 2010; 2012
• Date de production jusqu'à : 1999; 2004; 2005; 2006; 2011; 2017; 2018; 2019
• Hauteur de l'emballage [cm] : 11,5
• Largeur de l'emballage [cm] : 14
• Longueur de l'emballage [cm] : 21
• Nomenclature commune du Mercosur (MCN) : 85013110
• Poids [kg] : 1,680
• Type de véhicule : P 124/360; P 124/400; P 124/420; R 124/400; R 124/420; R 580; T 114/340; T 124/360; T 124/400
• Voltage [V] : 12; 24

MOTAQUIP LVBD1955

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Épaisseur minimum [mm] : 26
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Cercle de percage -Ø [mm] : 112
• Diamètre du centrage [mm] : 68
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Hauteur [mm] : 36
• Nombre de trous : 5
• pour numéro PR : 1KD; 1KQ; 1KU; 1KW; 2EA; 2EH
• Surface : revêtu
• Type de disque de frein : ventilé de l'intérieur

FLAMAR MLF910601HQ

• Côté d'assemblage : avant
• Constructeur : SCANIA
• Montage d'origine : BOSCH
• Pièce neuve :
• Véhicule avec direction à gauche ou à droite : pour véhicules avec direction à gauche
• Version : HQ
• Voltage [V] : 24

RECOFICIAL RECSWM10608.0

• Côté d'assemblage : avant
• Pièce neuve :
• pour constructeur volants moteur : SCANIA
• Véhicule avec direction à gauche ou à droite : pour véhicules avec direction à gauche
• Version : .0
• Voltage [V] : 24

SANDO SWM10608.0

• Côté d'assemblage : avant
• Constructeur : SCANIA
• Montage d'origine : BOSCH
• Véhicule avec direction à gauche ou à droite : pour véhicules avec direction à gauche
• Voltage [V] : 24

VAICO V10-3619

• Côté d'assemblage : Ligne au clapet by-passe
• Type d'entraînement : Boîte automatique à 5 vitesses
• Type de soupape : Soupape de retenue
• Véhicule avec direction à gauche ou à droite : pour véhicules avec direction à droite; pour véhicules avec direction à gauche

VAICO V10-7200-1

• Côté d'assemblage : Essieu avant
• Hauteur [mm] : 105

MASTER-SPORT GERMANY 24012802961PR-PCS-MSP

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Épaisseur minimum [mm] : 26
• Article complémentaire / Info complémentaire : avec vis/boulons
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Cercle de percage -Ø [mm] : 112
• Diamètre de l'alésage [mm] : 15,3
• Diamètre du centrage [mm] : 68
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Diamètre intérieur [mm] : 150
• Hauteur [mm] : 36,2
• Nombre de pièces nécessaires : 2
• Nombre de trous : 5
• Poids brut [kg] : 10,21
• Poids net [kg] : 10,21
• pour numéro PR : 1KD; 1KQ; 1KU; 1KW; 1KX; 1KY; 2EA; 2EG; 2EH; 2EJ; 2EK; 2EL
• Surface : revêtu
• Traitement : à haute teneur en carbone
• Type de disque de frein : ventilé

KAUTEK AU-BK006

• Côté d'assemblage : Essieu avant
• Poids [kg] : 0,624

JP GROUP 1163208900

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Dispositif de freinage : pour véhicules sans frein en céramique
• Nombre de trous : 5
• pour numéro PR : 1KD; 1KI; 1KQ; 1KU; 1KW; 1KX; 1KY; 2EA; 2EB; 2EG; 2EH; 2EJ; 2EK; 2EL; 2ET; L0L; L0R
• pour numéro PR combiné : 2EA+L0L
• Surface : revêtu
• Type de disque de frein : ventilé de l'intérieur

MASTER-SPORT GERMANY 24012802961PR-SET-MS

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Épaisseur minimum [mm] : 26
• Article complémentaire / Info complémentaire : avec vis/boulons
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Cercle de percage -Ø [mm] : 112
• Diamètre de l'alésage [mm] : 15,3
• Diamètre du centrage [mm] : 68
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Diamètre intérieur [mm] : 150
• Hauteur [mm] : 36,2
• Nombre de pièces nécessaires : 1
• Nombre de trous : 5
• Poids brut [kg] : 20
• Poids net [kg] : 19,95
• pour numéro PR : 1KD; 1KQ; 1KU; 1KW; 1KX; 1KY; 2EA; 2EG; 2EH; 2EJ; 2EK; 2EL
• Surface : revêtu
• Traitement : à haute teneur en carbone
• Type de disque de frein : ventilé

alp ALP-001351

MASTER-SPORT GERMANY 24012802961PR-SET-MSP

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Épaisseur minimum [mm] : 26
• Article complémentaire / Info complémentaire : avec vis/boulons
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Cercle de percage -Ø [mm] : 112
• Diamètre de l'alésage [mm] : 15,3
• Diamètre du centrage [mm] : 68
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Diamètre intérieur [mm] : 150
• Hauteur [mm] : 36,2
• Nombre de pièces nécessaires : 1
• Nombre de trous : 5
• Poids net [kg] : 20,42
• pour numéro PR : 1KD; 1KQ; 1KU; 1KW; 1KX; 1KY; 2EA; 2EG; 2EH; 2EJ; 2EK; 2EL
• Surface : revêtu
• Traitement : à haute teneur en carbone
• Type de disque de frein : ventilé

ALLIED NIPPON AND7145

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Épaisseur minimum [mm] : 26
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Cercle de percage -Ø [mm] : 112
• Diamètre du centrage [mm] : 68
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Hauteur [mm] : 36,3
• Nombre d'alésages : 1
• Nombre de trous : 5
• pour numéro PR : 1KD; 1KQ; 1KU; 1KW; 2EA; 2EH
• Surface : revêtu
• Type de disque de frein : ventilé de l'intérieur

HERTH+BUSS JAKOPARTS J3310824

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Épaisseur minimum [mm] : 26
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Cercle de percage -Ø [mm] : 112
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Diamètre moyeu de roue [mm] : 68
• Dispositif de freinage : pour véhicules sans frein en céramique
• Hauteur [mm] : 36,2
• Nombre de trous : 5
• pour numéro PR : 1KD; 1KI; 1KQ; 1KU; 1KW; 1KX; 1KY; 2EA; 2EB; 2EG; 2EH; 2EJ; 2EK; 2EL; 2ET; L0L; L0R
• pour numéro PR combiné : 2EA+L0L
• Type de disque de frein : ventilé de l'intérieur

ZentParts Z06671

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Type de disque de frein : ventilé

VALEO 673286

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Épaisseur minimum [mm] : 26
• Équipement véhicule : pour véhicules avec pack sport AMG; pour véhicules avec équipement sport; pour véhicules sans équipement sport
• Article complémentaire / Info complémentaire : sans bague ABS; sans roulement de roues intégré
• Côté d'assemblage : Essieu avant
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Hauteur [mm] : 36,2
• Jante, nombre de trous : 5
• Marque de conformité : ECE-R90
• Nombre de trous de fixation : 1
• pas pour code d'équipement spécial : 660; 660/P84; 66O; 66O/700/P84/950; 66O/P84
• Poids [kg] : 10,14; 9,76
• pour année : 2014; 2015; 2016; 2017; 2018
• pour code d'équipement spécial : 66O; 950; 950/952; 950/P84
• pour numéro PR : 1KD; 1KQ; 1KU; 1KW; 1KX; 1KY; 2EA; 2EB; 2EG; 2EH; 2EJ; 2EK; 2EL; 2EP; 2ET
• Surface : revêtu
• Traitement : à haute teneur en carbone
• Type de disque de frein : ventilé
• Véhicule à usage spécial : pour ambulances; pour taxis; pour voitures de police; pour véhicules d'auto-école

ABAKUS 231-04-200

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Cercle de percage -Ø [mm] : 112
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Marque de conformité : ECE R90
• Montage/démontage uniquement par du personnel :
• Nombre de pièces nécessaires : 2
• Remplacement uniquement par paires :
• Type de disque de frein : ventilé

RIDEX 82B1755

• Épaisseur du disque de frein [mm] : 28
• Article complémentaire / Info complémentaire : avec vis/boulons; sans bague ABS; sans boulon de fix° de roue
• Côté d'assemblage : Essieu arrière
• Cercle de percage -Ø [mm] : 112
• Diamètre d'alésage du boulon de roue [mm] : 15,3
• Diamètre du centrage [mm] : 68
• Diamètre extérieur [mm] : 350
• Hauteur [mm] : 36,4
• Matériel : Fonte
• pour numéro PR : 1KD; 1KQ; 1KW; 1KX; 2EA; 2EH; 2EK; 2ET
• Surface : nu/non protégé/non plastifié
• Traitement : non-traité
• Type de disque de frein : ventilé; ventilé de l'intérieur